Export life cycle

The storage volume exposed over USB Mass Storage is mounted alternating on the Gateway and then on the host.
Data is imported when the volume is mounted on the Gateway side.
Any data export happens just before the volume is unmounted on the Gateway side.